22––23

ANNUAL
REPORT

Menü

Les femmes dans les sports de neige

Portraits, interviews et autres informations sur les coaches, athlètes et femmes occupant des postes à responsabilités

vers le dossier

Aerials

Au sommet : Pirmin Werner lors des épreuves de Coupe du monde à St-Moritz.

Stephan Bögli/Swiss-Ski

La saison d’aerials 2022/23 a été l’une des plus prolifiques de l’histoire pour la Suisse. Un titre mondial, une victoire et un podium au général de la Coupe du monde, trois victoires sur six concours de Coupe du monde : pour l’entraîneur en chef Michel Roth, ce fut « une saison incroyable ».

La saison de l’équipe suisse d’aerials aura débuté comme elle s’est achevée : avec un doublé. Pirmin Werner s’est imposé aussi bien lors de l’ouverture de la saison de Coupe du monde à Ruka que lors de l’ultime compétition de l’hiver à Almaty. Son coéquipier Noé Roth a pris la 2e place en Finlande comme au Kazakhstan. Durant l'hiver, ce dernier a décroché deux autres 2e rangs ainsi qu’une victoire. Le Zougois a ainsi empoché le plus grand nombre de points, ce qui lui a valu d’être sacré vainqueur au général de la Coupe du monde pour la deuxième fois de sa carrière après 2019/20, et ce, à 22 ans seulement.

Garants de podiums : Noé Roth et Pirmin Werner

Sur la voie du succès : Noé Roth au Relais (CAN).

FIS

100 points pour le général de la Coupe du monde : au Relais, Noé Roth fait un pas en direction de la victoire au classement général de la Coupe du monde.

FIS

Pour la deuxième fois, Noé Roth remporte le globe de cristal pour sa victoire au général de la Coupe du monde. Pirmin Werner termine 3e, grâce notamment à ses deux succès.

FIS

La victoire de l’équipe nationale suisse masculine au classement par nations n’est pas uniquement l’œuvre de Noé Roth et Pirmin Werner. Andrin Schädler et Nicolas Gygax ont, eux aussi, réalisé d’excellents résultats durant l’hiver. Nicolas Gygax a décroché la 6e place à deux reprises. Andrin Schädler a terminé cinq fois dans le top 10, manquant de peu son premier podium en Coupe du monde en terminant 4e à St-Moritz. Il a finalement achevé la saison au 7e rang, tandis que Werner s’est adjugé la 3e place du classement général. Les deux athlètes ne seront toutefois plus visibles la saison prochaine : Gygax et Schädler ont tous deux décidé de mettre un terme à leur carrière de sportif d'élite et de se concentrer désormais sur leurs études.

Schädler et Gygax dans le top 10

Nicolas Gygax dispute à St-Moritz sa première et – comme il adviendra plus tard – sa dernière compétition de Coupe du monde sur la neige suisse.

Stephan Bögli/Swiss-Ski

En Engadine, Andrin Schädler signe son meilleur résultat en Coupe du monde (4e).

Stephan Bögli/Swiss-Ski

Andrin Schädler met un point final à sa carrière au terme de la saison 2022/23.

Stephan Bögli/Swiss-Ski
11e

Alexandra Bär avec le meilleur résultat en Coupe du monde

La situation était bien différente chez les femmes. La leader de l’équipe, Carol Bouvard, ayant été forcée d’observer une pause pour cause de blessure, tout comme sa coéquipière Ursina Platz, le Swiss Aerials Team était uniquement représenté par Alexandra Bär. La Zurichoise s’est classée quatre fois parmi les 15 premières. Elle a réalisé son meilleur résultat au niveau Coupe du monde en s’adjugeant la 11e place au Relais (CAN).

Des Mondiaux en or pour Noé Roth

Noé Roth a signé le meilleur résultat suisse de l’histoire aux Mondiaux en devenant, avec la manière, le premier Suisse Champion du monde d’aerials fin février à Bakuriani (GEO). Ce succès a d’autant plus de valeur que les conditions en Géorgie étaient particulièrement difficiles, avec de fortes rafales de vent et des chutes de neige. La qualification a dû être repoussée à maintes reprises et la météo aura contribué à l’élimination de plusieurs favoris à ce stade de la compétition déjà, sont le Suisse Pirmin Werner. Eu égard à tous ces facteurs, « les émotions étaient à leur comble lorsque la victoire était assurée », dira l’entraîneur en chef Michel Roth après le triomphe de son fils.

Un saut vers l’or aux Mondiaux : à Bakuriani, Noé Roth est devenu le premier spécialiste suisse d’aerials à décrocher le titre mondial.

FIS

Trois saltos et quatre vrilles vers le bonheur : Noé Roth en Géorgie.

FIS

Malgré les conditions difficiles, Noé Roth parvient à exécuter son meilleur saut lors de la manche finale.

FIS

Pirmin Werner, coéquipier de Noé Roth, a été l’un des premiers à le féliciter après sa victoire.

FIS

Une scène inédite : le drapeau suisse au sommet du podium des Mondiaux d’aerials chez les hommes.

FIS

À St-Moritz, toute l’équipe suisse d’aerials célèbre le podium de Noé Roth.

Stephan Bögli/Swiss-Ski

Coupe du monde à St-Moritz

L’ensemble des membres de l’équipe ont vécu un grand moment début mars, lorsque la Coupe du monde d’aerials a fait halte en Suisse pour la première fois depuis 2008. Les athlètes ont ainsi pu fêter une première devant leur public. Noé Roth a pris la  2e place et Andrin Schädler s’est adjugé le 4e rang sur le tremplin aménagé à St-Moritz pour la préparation aux Mondiaux de freestyle 2025.

Des lacunes à combler dans le domaine de la relève

Initialement prévus à Airolo, les Championnats du monde juniors ont dû être déplacés à Obertauern (AUT) en dernière minute en raison du manque de neige. L’équipe suisse est restée en deçà des attentes en Autriche. Fabian Bader n’est pas parvenu à se hisser parmi les dix premiers comme espéré. Il a terminé 17e, derrière Andrin Laber, l’autre Suisse en lice.

« Il reste du travail à faire dans le domaine de la relève », déclare, lucide, l’entraîneur en chef Michel Roth. Il considère donc essentielle l’acquisition de nouveaux talents et d’athlètes issus d’autres spécialités sportives, comme la gymnastique artistique, le trampoline et la gymnastique aux agrès, avec lesquels il serait possible de combler les lacunes. Un élément central de ce processus est le transfert des talents, soutenu et encadré par Swiss Olympic, c’est-à-dire l’intégration ou le transfert de sportives et sportifs (de la relève) anciens et actuels dans une nouvelle spécialité sportive.

Highlights

2022/23

Doublé suisse en ouverture de saison

Les Suisses ont signé un doublé à Ruka en ouverture de la Coupe du monde d'Aerials. Pirmin Werner (22 ans) s'est en effet imposé devant Noé Roth (21 ans).

Aerials
https://www.swiss-ski.ch/fr/newsroom/news/double-suisse-en-ouverture-de-saison/

Aerials: Noé Roth en or

Noé Roth (22 ans) est devenu champion du monde d'Aerials à Bakuriani. Le Zougois s'est qualifié de justesse pour la super-finale dans laquelle il a fait la différence grâce à un brillant saut.

Aerials
https://www.swiss-ski.ch/fr/newsroom/news/aerials-noe-roth-en-or/

Doublé suisse, Globe pour Roth

La journée de dimanche fut belle pour les spécialistes suisses d'Aerials, qui ont signé le doublé en Coupe du monde à Almaty, Pirmin Werner s'est imposé devant le champion du monde 2023 Noé Roth, qui s'adjuge le Globe de la spécialité.

Aerials
https://www.swiss-ski.ch/fr/newsroom/news/double-suisse-globe-pour-roth/

Troisième succès en Coupe du monde pour Noé Roth

Le spécialiste des aerials Noé Roth a fêté au Relais au Québec sa troisième victoire en Coupe du monde. Le Zougois a montré trois sauts de grande qualité.

Aerials
https://www.swiss-ski.ch/fr/newsroom/news/aerials-noe-roth-triumphiert-in-kanada-1/

Noé Roth brille avec un deuxième rang

Le champion du monde Noé Roth n'est pas parvenu à rééditer son coup dix jours après son titre de Bakouriani lors de l'épreuve Coupe du monde à St-Moritz. Le Zougois a pris la deuxième place.

Aerials
https://www.swiss-ski.ch/fr/newsroom/news/noe-roth-brille-avec-un-deuxieme-rang/

Doublé suisse en ouverture de saison

Les Suisses ont signé un doublé à Ruka en ouverture de la Coupe du monde d'Aerials. Pirmin Werner (22 ans) s'est en effet imposé devant Noé Roth (21 ans).

Aerials
https://www.swiss-ski.ch/fr/newsroom/news/double-suisse-en-ouverture-de-saison/

Troisième succès en Coupe du monde pour Noé Roth

Le spécialiste des aerials Noé Roth a fêté au Relais au Québec sa troisième victoire en Coupe du monde. Le Zougois a montré trois sauts de grande qualité.

Aerials
https://www.swiss-ski.ch/fr/newsroom/news/aerials-noe-roth-triumphiert-in-kanada-1/

Aerials: Noé Roth en or

Noé Roth (22 ans) est devenu champion du monde d'Aerials à Bakuriani. Le Zougois s'est qualifié de justesse pour la super-finale dans laquelle il a fait la différence grâce à un brillant saut.

Aerials
https://www.swiss-ski.ch/fr/newsroom/news/aerials-noe-roth-en-or/

Noé Roth brille avec un deuxième rang

Le champion du monde Noé Roth n'est pas parvenu à rééditer son coup dix jours après son titre de Bakouriani lors de l'épreuve Coupe du monde à St-Moritz. Le Zougois a pris la deuxième place.

Aerials
https://www.swiss-ski.ch/fr/newsroom/news/noe-roth-brille-avec-un-deuxieme-rang/

Doublé suisse, Globe pour Roth

La journée de dimanche fut belle pour les spécialistes suisses d'Aerials, qui ont signé le doublé en Coupe du monde à Almaty, Pirmin Werner s'est imposé devant le champion du monde 2023 Noé Roth, qui s'adjuge le Globe de la spécialité.

Aerials
https://www.swiss-ski.ch/fr/newsroom/news/double-suisse-globe-pour-roth/

Perspectives

2023/24

Sélections des cadres snowboard freestyle, freeski, aerials et bosses pour la saison 2023/24

En collaboration avec le chef freestyle, freeski et snowboard freestyle Christoph Perreten ainsi que ses équipes d’entraîneurs, le Directeur Ski Freestyle, Snowboard & Télémark Sacha Giger a procédé aux sélections des cadres dans les différentes disciplines de Swiss-Ski pour la saison 2023/24.

Snowboard
https://www.swiss-ski.ch/fr/newsroom/news/selections-des-cadres-snowboard-alpin-snowboardcross-skicross-et-telemark-pour-la-saison-202324/

Sélections des cadres snowboard freestyle, freeski, aerials et bosses pour la saison 2023/24

En collaboration avec le chef freestyle, freeski et snowboard freestyle Christoph Perreten ainsi que ses équipes d’entraîneurs, le Directeur Ski Freestyle, Snowboard & Télémark Sacha Giger a procédé aux sélections des cadres dans les différentes disciplines de Swiss-Ski pour la saison 2023/24.

Snowboard
https://www.swiss-ski.ch/fr/newsroom/news/selections-des-cadres-snowboard-alpin-snowboardcross-skicross-et-telemark-pour-la-saison-202324/
Retour

Freeski

Aerials

Suite

Moguls